Перевод на русский:

аккордеонист
баянист

Примеры использования:

the American Accordionists Association — Американская ассоциация аккордеонистов
list of notable accordionists — список известных аккордеонистов
French accordionist — французский аккордеонист