Перевод на русский:

ангел
золотая монета
тот, кто оказывает финансовую поддержку
покровитель
оказывать финансовую поддержку

Примеры использования:

guardian angel — ангел-хранитель, добрый гений