Перевод на русский:

архитектор
творец
создатель
зодчий

Примеры использования:

landscape architect — ландшафтный архитектор
professional requirements for architects — профессиональные требования для архитекторов
licensed architect — лицензированный архитектор
The Great Architect of the Universe — Великий Архитектор Вселенной
who was the architect? — кто был архитектором?