Англо-русский
словарь

cheeky

сheeky  [ˈʧiːkɪ]
разг. нахальный;наглый, дерзкий, развязный syn. disrespectful, forward, impertinent, insolent, insulting, pert (Перевод слова «сheeky» с английского на русский по словарю В.К. Мюллера)

cheeky

Перевод на русский:

нахальный
дерзкий
наглый
нахрапистый
развязный

Примеры использования:

stubborn and cheeky — упрямый и дерзкий