Перевод на русский:

глупый
сумасшедший
слабоумный
дурацкий
неблагоразумный
свихнувшийся
помешанный
безрассудный

Примеры использования:

go daft — чокнуться, спятить, помешаться, свихнуться, сойти с ума, потерять голову
this seems daft — это кажется глупым
daft comment — глупый комментарий