Перевод на русский:

кинжал
кортик

Примеры использования:

Scottish dirk — шотландский кинжал
naval dirk — военно-морской кортик