Перевод на русский:

плавучая льдина

Примеры использования:

to deliver all the equipment of the station to the ice-floe — доставить все оборудование станции к плавучей льдине
a drifting ice-floe — дрейфующая льдина