Перевод на русский:

айсберг
бесчувственный человек

Примеры использования:

iceberg lettuce — кочанный салат
the tip of the iceberg — верхушка айсберга
the part of the iceberg — часть айсберга