Перевод на русский:

род
родственники
семья
семейство
родственный

Варианты использования:

next of kin — ближайший родственник, близкий родственник