Англо-русский
словарь

quaintness

Перевод на русский:

эксцентричность
своеобразность
причудливость