Перевод на русский:

качественный

Примеры использования:

qualitative analysis — качественный анализ
qualitative relationship — качественная связь