Перевод на русский:

сброд
чернь
толпа
простонародье
свалка
механическая мешалка
гребок
кочерга
нападать
окружать
скучиваться
мешать кочергой

Примеры использования:

a rabble rouser — подстрекатель толпы