Перевод на русский:
имя прилагательное
добросовестный
тщательный
скрупулезный

порядочный

безупречный

точный

аккуратный

scrupulously

точно

аккуратно

тщательно