Англо-русский
словарь

tie

Перевод на русский:

галстук
связь
узы
скрепа
лента
веревка
шнурок
шнур
тесьма
бечевка
завязка
узел
затяжка
тягота
обуза
обязательство
ограничение
стеснение
соединение
пучок
коса
цепь
ничья
равный счет
игра вничью
разделение голосов поровну
шпала
растянутый элемент
завязывать
завязать
завязываться
привязывать
связывать
связать
перевязывать
ограничивать
стеснять
шнуровать
завязывать бантом
завязывать узлом
плестись
медлить
мешкать
скреплять
ограничивать условиями
связывать обязательствами
обязывать
прийти голова в голову (на скачках)
сыграть вничью
сравнивать счет
получать равное число голосов

Примеры использования:

cup tie — матч на кубок
to tie a loose shoestring — завязать развязавшийся шнурок
he always wears a tie — он всегда носит галстук
a brown tie — коричневый галстук
tie the knot — жениться, выйти замуж
tie game — ничья (в спорте)
tie up
bow tie

Интернет-магазин Алёнка