Перевод на русский:

рассеянно
безучастнобессмысленно

Примеры использования:

he looked at me vacantly and said — он безучастно посмотрел на меня и сказал