Перевод на русский:

вакуолизация
образование вакуолей

Примеры использования:

the presence of vacuolation — наличие вакуолизации