Перевод на русский:

парообразный
выделяющий пар
испускающий пар
наполненный парами
затуманенный
туманный
нереальный

Примеры использования:

vaporous state — парообразное состояние
the vaporous products — парообразные продукты
in vaporous form — в парообразном виде