Перевод на русский:

бродячий
блуждающий
странствующий
извилистый
кочевой
беспорядочный
беспокойный
странствие
путешествие
скитания
беспорядочное движение

Примеры использования:

the wandering spiders — пауки блуждающие